Brainy Dungeon
Privacy Policy · Kebijakan Privasi
Dokumen ini belum berlaku: masih ada bagian yang harus diisi (ditandai kuning).
This document is not in effect yet: some parts still need to be filled in (highlighted).
Privacy Policy — Brainy Dungeon
Effective date: [ISI: tanggal berlaku]
Developer: r.m.h studio
Contact: hi@ronggur.com
Brainy Dungeon is a trivia game where you answer questions, raise a pet monster, and explore dungeons. This policy explains what the game does with data. We designed the game to collect as little as possible: we do not ask for your name, email, location, contacts, or photos, and there are no real-money purchases.
The short version
- The game works fully offline. Your progress is saved on your phone.
- Play data (analytics) is off until you agree, and you can turn it off any time in Settings. Agreeing or not, every feature stays the same.
- The game shows ads. They are non-personalized, and we do not use your advertising ID.
- Signing in with Google Play Games to back up your progress is optional.
- The game downloads new questions from our server. Our server sees your IP address, nothing else about you.
1. What stays on your phone
Your save (monster name and look, level, coins, gems, items, which questions you answered, settings) is stored on your phone. Android may back it up to your own Google account through Android's backup feature, under your device's backup settings. We do not receive this backup.
2. Play data (analytics and crash reports) — only if you agree
When you tap Agree on the first-time screen (or turn on Send play data in Settings), the game sends records of how you play, without your name, using Google's Firebase (Google Analytics for Firebase and Firebase Crashlytics).
What is sent:
- Questions answered: the question ID, right or wrong, whether you used a hint, and how long it took as a rough range (for example "under 5 seconds"), not an exact time.
- Dungeons started, finished, lost, or left (difficulty and room), level-ups and evolutions, shop purchases (item and price in in-game coins), systems unlocked, Practice opened (category), onboarding steps, when you start a session, ad results (type and whether a reward was earned), and when you share a monster card (only where you started the share from).
- Your app language.
- Crash reports if the game crashes: technical details of the crash and your device (model, Android version) and an installation ID.
- Firebase also creates an app-instance identifier for your installation. It is not linked to your name or account.
What is never sent: your monster's name or anything you type, your male or female egg choice, your advertising ID, your device or SIM identifiers, your location.
If you do not agree, the game does not send play data or crash reports. Turning it off stops sending from then on.
3. Ads
The game shows ads through Google AdMob:
- Rewarded ads only when you choose to watch one (for example, to double your coins or get energy).
- A full-screen ad after you finish a dungeon, with limits: never in your first session, only after several dungeons in a row, with a minimum gap between ads.
All ads are non-personalized and limited to content suitable for everyone. The game's Android permission for the advertising ID is removed, so we do not use or receive it. To show ads, Google's advertising software collects technical data such as your IP address (which can reveal an approximate location), interactions with ads (launches, taps, video views), app performance information, and device and app-set identifiers. Google handles this data under its own policies: https://policies.google.com/privacy. This happens whether or not you agreed to play data in section 2.
4. Cloud save (optional)
If you sign in with Google Play Games, the game stores a copy of your progress in your Google account so you can restore it on a new phone. The copy includes your progress and in-game data: monster name and egg choice, level, coins, gems, items, statistics, and which questions you have seen. It does not include your settings, ad counters, or an unfinished dungeon. Google stores it and handles your sign-in; the game does not see your Google password. The game does not send this copy to anyone else.
Stop syncing in Settings stops the game from syncing, but it does not delete the copy in your Google account and does not sign you out of Google Play Games. To delete it, use your Play Games profile or your Google Account (https://myaccount.google.com), where you can delete the game's saved data.
5. Downloading new questions
The game downloads new and corrected questions from brainydungeon.ronggur.com over a secure (HTTPS) connection. The request does not include any ID, account, or cookie. The hosting service sees your IP address and the time of the request, as any website does. Our hosting provider is Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages), which serves these files and may keep standard server logs under its own privacy policy. Downloads contain only game data (questions), never code.
6. Sharing a monster card
When you tap Share, the game creates a card image with your monster's picture, name, and game statistics and opens your phone's share menu. You choose where it goes. The game does not post anything itself and does not receive anything back.
7. Who receives data
- Google (Firebase, AdMob, Google Play Games): as described above, under Google's privacy policy.
- Cloudflare (our hosting provider) for question downloads (IP address only), under Cloudflare's privacy policy.
We do not sell your data and do not use it for anything other than running and improving the game.
8. How long we keep it
Play data kept in Firebase follows the retention period configured in our Firebase project: [ISI: retensi analytics]. Your cloud save stays in your Google account until you delete it. Server logs for question downloads are kept only as long as our hosting provider's default logs. Because we do not know who you are, we cannot look up your records by name; uninstalling the game stops further collection from that installation.
9. Your choices and rights
- Turn play data off: Settings > Privacy > Send play data.
- Skip Google Play Games sign-in: the game works fully without it.
- Delete cloud save: Play Games profile or Google Account (see section 4).
- Delete local data: uninstall the game or clear its storage.
- For any request about your data, or a question about this policy, write to hi@ronggur.com. Depending on where you live, you may have rights to access, correct, or delete data; because play data is not tied to your name, we may ask for the installation details needed to find it.
10. Age
The game is for people aged 13 and over and is not directed to children under 13. The game does not ask for your age and has no parental-consent step. Ads are always non-personalized and limited to content suitable for everyone (section 3). [KEPUTUSAN USER: persetujuan iklan (CMP) untuk pemain di EEA dan Inggris; GDD 16. Jangan diterbitkan sebelum diputuskan.]
11. Security
Data sent between the game and Google, and between the game and our server, is encrypted in transit (HTTPS/TLS). Your save on your phone is protected by Android's app sandbox.
12. Changes
We will update this page when the game's data practices change, and update the effective date. If a change needs your agreement, the game will ask again.
Kebijakan Privasi — Brainy Dungeon
Berlaku sejak: [ISI: tanggal berlaku]
Pengembang: r.m.h studio
Kontak: hi@ronggur.com
Brainy Dungeon adalah game trivia: kamu menjawab soal, merawat monster peliharaan, dan menjelajah dungeon. Kebijakan ini menjelaskan apa yang dilakukan game ini dengan data. Game dirancang mengumpulkan sesedikit mungkin: kami tidak meminta namamu, email, lokasi, kontak, atau fotomu, dan tidak ada pembelian dengan uang asli.
Singkatnya
- Game bisa dimainkan penuh tanpa internet. Progresmu tersimpan di HP.
- Data bermain (analytics) mati sampai kamu setuju, dan bisa dimatikan kapan saja di Pengaturan. Setuju atau tidak, semua fitur game tetap sama.
- Game menampilkan iklan. Iklannya non-personalisasi, dan kami tidak memakai ID iklanmu.
- Masuk dengan Google Play Games untuk mencadangkan progres bersifat opsional.
- Game mengunduh soal baru dari server kami. Server kami melihat alamat IP-mu, tidak ada yang lain tentang kamu.
1. Yang tetap di HP-mu
Save-mu (nama dan wujud monster, level, coin, gems, item, soal yang sudah kamu jawab, pengaturan) disimpan di HP. Android bisa mencadangkannya ke akun Google-mu sendiri lewat fitur cadangan Android, sesuai pengaturan cadangan di perangkatmu. Kami tidak menerima cadangan itu.
2. Data bermain (analytics dan laporan crash) — hanya kalau kamu setuju
Saat kamu mengetuk Setuju di layar pertama (atau menyalakan Kirim data bermain di Pengaturan), game mengirim catatan cara kamu bermain, tanpa namamu, memakai Firebase dari Google (Google Analytics for Firebase dan Firebase Crashlytics).
Yang dikirim:
- Soal yang dijawab: ID soal, benar atau salah, apakah memakai hint, dan lamanya sebagai rentang kasar (misalnya "di bawah 5 detik"), bukan waktu persis.
- Dungeon yang dimulai, selesai, kalah, atau ditinggalkan (tingkat kesulitan dan ruangan), naik level dan evolusi, belanja di toko (item dan harga dalam coin game), sistem yang terbuka, Practice dibuka (kategori), langkah onboarding, kapan kamu mulai sesi bermain, hasil iklan (jenis dan apakah hadiah diterima), dan saat kamu membagikan kartu monster (hanya dari mana share dimulai).
- Bahasa app-mu.
- Laporan crash kalau game error: detail teknis crash dan perangkatmu (model, versi Android) serta ID instalasi.
- Firebase juga membuat pengenal instance app untuk instalasimu. Pengenal itu tidak dikaitkan dengan namamu atau akunmu.
Yang tidak pernah dikirim: nama monstermu atau apa pun yang kamu ketik, pilihan telur jantan atau betina, ID iklanmu, pengenal perangkat atau SIM, lokasimu.
Kalau kamu tidak setuju, game tidak mengirim data bermain maupun laporan crash. Mematikannya menghentikan pengiriman sejak saat itu.
3. Iklan
Game menampilkan iklan lewat Google AdMob:
- Iklan berhadiah hanya saat kamu memilih menontonnya (misalnya untuk menggandakan coin atau mendapat energi).
- Iklan layar penuh setelah kamu menyelesaikan dungeon, dengan batasan: tidak pernah di sesi pertamamu, hanya setelah beberapa dungeon berturut-turut, dan ada jeda minimal antar iklan.
Semua iklan non-personalisasi dan dibatasi untuk konten yang cocok untuk semua orang. Izin Android untuk ID iklan dihapus dari game, jadi kami tidak memakai atau menerimanya. Untuk menampilkan iklan, perangkat lunak iklan Google mengumpulkan data teknis seperti alamat IP-mu (yang bisa menunjukkan perkiraan lokasi), interaksi dengan iklan (peluncuran, ketukan, penayangan video), informasi kinerja app, dan pengenal perangkat serta app set. Google mengelola data ini sesuai kebijakannya sendiri: https://policies.google.com/privacy. Ini terjadi baik kamu setuju atau tidak dengan data bermain di bagian 2.
4. Cloud save (opsional)
Kalau kamu masuk dengan Google Play Games, game menyimpan salinan progresmu di akun Google-mu supaya bisa dipulihkan di HP baru. Salinan itu berisi progres dan data dalam game: nama monster dan pilihan telur, level, coin, gems, item, statistik, dan soal yang pernah kamu lihat. Salinan itu tidak berisi pengaturan, penghitung iklan, atau dungeon yang belum selesai. Google yang menyimpannya dan mengurus proses masukmu; game tidak melihat kata sandi Google-mu. Game tidak mengirim salinan ini ke pihak lain.
Berhenti sinkron di Pengaturan menghentikan game menyinkronkan, tapi tidak menghapus salinan di akun Google-mu dan tidak membuatmu keluar dari Google Play Games. Untuk menghapusnya, pakai profil Play Games atau Akun Google-mu (https://myaccount.google.com), tempat kamu bisa menghapus data tersimpan game ini.
5. Mengunduh soal baru
Game mengunduh soal baru dan soal yang dikoreksi dari brainydungeon.ronggur.com lewat koneksi aman (HTTPS). Permintaannya tidak membawa ID, akun, atau cookie apa pun. Penyedia hosting melihat alamat IP-mu dan waktu permintaan, seperti situs web mana pun. Penyedia hosting kami adalah Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages), yang menyajikan berkas ini dan dapat menyimpan log server standar sesuai kebijakan privasinya sendiri. Yang diunduh hanya data game (soal), tidak pernah kode.
6. Membagikan kartu monster
Saat kamu mengetuk Bagikan, game membuat gambar kartu berisi gambar monstermu, nama, dan statistik permainan, lalu membuka menu bagikan di HP-mu. Kamu yang memilih tujuannya. Game tidak memposting apa pun sendiri dan tidak menerima apa pun kembali.
7. Siapa yang menerima data
- Google (Firebase, AdMob, Google Play Games): seperti dijelaskan di atas, sesuai kebijakan privasi Google.
- Cloudflare (penyedia hosting kami) untuk unduhan soal (hanya alamat IP), sesuai kebijakan privasi Cloudflare.
Kami tidak menjual datamu dan tidak memakainya untuk hal lain selain menjalankan dan memperbaiki game.
8. Berapa lama disimpan
Data bermain di Firebase mengikuti masa retensi yang diatur di project Firebase kami: [ISI: retensi analytics]. Cloud save-mu tetap ada di akun Google-mu sampai kamu menghapusnya. Log server untuk unduhan soal hanya disimpan selama log bawaan penyedia hosting. Karena kami tidak tahu siapa kamu, kami tidak bisa mencari catatanmu berdasarkan nama; mencopot game menghentikan pengumpulan lebih lanjut dari instalasi itu.
9. Pilihan dan hakmu
- Matikan data bermain: Pengaturan > Privasi > Kirim data bermain.
- Lewati masuk Google Play Games: game berjalan penuh tanpanya.
- Hapus cloud save: profil Play Games atau Akun Google (lihat bagian 4).
- Hapus data lokal: copot game atau hapus penyimpanannya.
- Untuk permintaan apa pun soal datamu, atau pertanyaan tentang kebijakan ini, tulis ke hi@ronggur.com. Tergantung tempat tinggalmu, kamu mungkin berhak mengakses, memperbaiki, atau menghapus data; karena data bermain tidak terkait namamu, kami mungkin meminta keterangan instalasi yang dibutuhkan untuk menemukannya.
10. Usia
Game ini untuk pemain berusia 13 tahun ke atas dan tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun. Game tidak menanyakan usiamu dan tidak punya langkah persetujuan orang tua. Iklan selalu non-personalisasi dan dibatasi untuk konten yang cocok untuk semua orang (bagian 3). [KEPUTUSAN USER: persetujuan iklan (CMP) untuk pemain di EEA dan Inggris; GDD 16. Jangan diterbitkan sebelum diputuskan.]
11. Keamanan
Data yang dikirim antara game dan Google, serta antara game dan server kami, dienkripsi saat dikirim (HTTPS/TLS). Save di HP-mu dilindungi sandbox app Android.
12. Perubahan
Kami akan memperbarui halaman ini kalau cara game menangani data berubah, dan memperbarui tanggal berlakunya. Kalau perubahan itu butuh persetujuanmu, game akan bertanya lagi.